Récriture d’un passage du film « Shame » de Steve McQueen. Choix d'un format vidéo pour faire dialoguer les images animées, dessinées d'après des captures d'écran du film, et extraits musicaux, issus de la bande son originale.
